Kindle ユーザからみた Sony Reader

Kindle 3 を買って、まだ十分使いこなせているとは言えませんが、Sony Reader がいいなあと思う面はいくつかあります。

・小さい。Kindle でも、表示面積と比べると大きいです。
・大きなサイズの紙面を分割してくれる機能。A4 2カラムとかが読みやすくなるといいな。
・タッチパネル。基本、ページ送りには不要ですが、表示されたメニューからの選択や、手書き文字の直接書き込みがいいなと思います。ポインティングデバイスがカーソルでは、大きな移動がやっぱり面倒です。
・スリープ中の画面が自分で設定できる! Kindle だと jailbreak が必要です。どうして、Kindle の仕様がそうなっているのかよく分からないのですが。

いまのところ、Kindle でも、PDF を作成して読むというスタイルなので、PDF の扱いがどうなっているのかが気になります。それと、どういうスタイルで電子書籍のタイトルが販売されていくのかも。

Amazon で Kindle 用のコンテンツを買ってはいないので、乗り換えのハードルは今のところ低いんですよね。PDF リーダ目当ての日本のKindleユーザには、こういう人も多いんじゃないかな。

Kindle 3で読みやすいもの

いろいろ試していて Kindle 3 の電子ペーパは目が疲れなくていいなと感じています。表示して読みやすいと思ったものは

• Amazon.com で売っている Kindle 専用の電子書籍
• 青空文庫を Kindle 用へ PDF へ変換したもの (てふてふ君 ― 青空蝶々プロジェクト/, 青キンDirect [海賊版])
• デジカメの使用説明書（ニコンとリコーを試してみた）の PDF

です。web で自作の漫画を公開されている方もいますが、その漫画(JPEG)は、ChainLP でPDFに変換するといいと思います。


Word や HTMl から PDF を作成したものは、フォントサイズやレイアウト、判型によるという印象です。メモ代わりに手抜きで作った PDF は見にくいこともあります。まだ定型的なやり方を見つけられていないので、ちょっと一手間かかる感じです。

紙媒体からPDFを作成（自炊）については、

• 漫画は文庫版から愛蔵版まで普通に読めると思います。ディテールを熱心にみつめるには向きませんが。
• 小説などは文庫本、新書版ならＯＫ
• A4サイズ以上の判型の専門書はつらい（小説は試していないから分からない）

という印象です。判型の大きな漫画は読めて、専門書がつらいのは、文字の太さが関係している印象です。専門書では明朝系の細い文字が使われていますが、これをスキャンして Kindleに表示すると、薄くて読みにくくなってしまいます。A4 の本とデラックス版の漫画、新書の書籍を並べてみると文字の大きさは変わらないか、A4の方が若干小さくさえあることが分かると思います。

 

写真で分かるように Kindle 3の表示領域は文庫本よりも小さく、解像度も 150 dpi ぐらいのため、仕方ないのかなとは思いますが、表示が液晶より見やすいので Kindle DX や、A4サイズぐらいの電子ペーパが欲しいなという気になってきます。

Kindle のファームウェアアップデート

Kindle Software Update -- New Release Available なんてページがあるんですね。
http://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html?ie=UTF8&nodeId=200529700
3.0.1 から 3.0.3 に上げてみましたが、違いはよく分かりません。

Kindle 3 の表示ファイルの画素数 (その2)

Kindleの画素数ですが、再度実験してみました。実験画像は、黒背景に白いドットが1ドットおきに並んでいる画像で、幅560ドットで、高さが728ドットから742ドットです(実験用 PDF: dots.pdf )。これを Kindle 3 でみると縦の解像度が 735 ドットまでは、きれいに見えていますが、736 ドットからは、縮小の影響を受けています。

じゃあ、735ドットまでは拡大しているのかというのが疑問になったので、下に黒い線(720ドット以降)を入れた画像を作ってみました(実験用 PDF: dots2.pdf )。これで、736ドットの高さを基準に定規を当てて、高さを小さくしていくと、定規との隙間が開いていきます。ということで、律儀に1ドットでも小さければ拡大をしているわけではなく、719から735の間なら拡大をしていないようです。

ということは、560x735 が最適な値になりそうですが...

Kindle 向けリサイズ済み PDF 作成ソフト

Kindle 向けに、スキャンして作成したPDFをリサイズして PDF を作成する方法を探していたら、2つの方法を見つけました。

1つは、Windows 用の ChainLP 。スキャンして作成した PDF から、画像ファイルを作成しておき、ChainLP を使って、リサイズ→PDF作成の流れになります。こちらは試していません。

もう一つは、kdconv というスクリプト。MacOS-X で使うのに作られたようです。内部的には ghostscript と Imagemagickのconvet を呼び出していて、PDF から　PDF を作成できます。Debian で使ってみましたが、なかなか便利です。

Kindle 3 の表示ファイルの画素数

Kindle では画像の PDF (スキャン結果など)や JPEG (ZIPファイルにまとめたもの)については、画面にあうようリサイズします。リサイズのアルゴリズムの関係で、細い線が見えなくなったり、文字がみにくくなったりするので、リサイズされない画素数が大事になります（あらかじめ、その画素数で見やすいように加工しておく）。

検索エンジンで探してみたのですが、ちょうどよい数字を見つけられず、試した結果、560 × 736 735 であれば、リサイズされないようです。確認は、1ピクセルの幅の線を描いた画像(↓)を Photoshop Elements で作成し、 JPEG と PDF 形式で保存し、Kindle 3 (Kindle Wifi) で表示しました。リサイズされると、縦、横のどこかで線が切れてしまいます。

表示に関しては、PDF は問題なし、JPEG　を ZIP ファイルでまとめた物は、Aaボタンを1度押すまで右端が欠けていました。

＃8の倍数である736と信じていたのですが、別の実験をしたら735のようです。

Kindle 3 で PDF 表示

Kindle wifi で PDF 表示をチェックしてみました。Kindle は、PDF の余白をのぞいた部分を表示するので、実は余白の設定で表示される文字の大きさなどが変化します。MS Word 2010 で A4 の余白をデフォルトの設定にしたものと、A4で余白を「狭い」としたものを比較してみました。

結論から行くと、2 up の縮小印刷を読める人については、
・A4の書類で余白がそこそこある1段組から作ったPDFなら、コントラストを darkest に設定すれば10.5pt でも読める
・ゴシックなら9pt でも読める
・明朝で、コントラスト設定を変えないなら 12pt ぐらいがぎりぎり？
・余白設定が狭い場合は、明朝でコントラストを変えないなら14ptぐらい、darkestにするなら12ptは大丈夫？
かなと思います。線の細い文字の表示について、Kindle 側で処理を変えてくれれば、もうちょっと見やすくなるんじゃないかなぁ。



A4の1段組で作る書類の場合、余白は多めに残すことが多いので、結構読めるのではと予想しています。

余白：デフォルト、Kindle のデフォルト表示

表示設定のコントラストを darkest に設定する

余白：デフォルト、コントラスト：darkest

余白：狭い、コントラスト：デフォルト

余白：狭い、コントラスト：デフォルト

余白：狭い、コントラスト：デフォルト

余白：狭い、コントラスト：darkest

余白：狭い、コントラスト：darkest

余白：狭い、コントラスト：darkest

＃テストに使ったPDFを置こうと思ったら、blogger.com は置かしてくれないの様子 :-(

Kindle 3 到着

amazon からのメール通りに Kindle 3 が届きました。早速試していますが、PC watch の review にもあるようにPDFについては埋め込まれていない日本語フォントはみることができません。ScanSnapでPDF化した文書は、カラーモードより、白黒モードの方が見やすいというのも、たしかにそうでした。ただ、白黒モードが見やすいのは、Kindle のグレースケールから16階調へ変換するアルゴリズムが原因のような印象があります。ScanSnap でカラーモードで電子化したファイルも、日本語フォントを埋め込んだ PDF ファイル（アンチエイリアシングの処理をしてフォントが表示されているように見える、つまりグレースケールの文字を16階調化して、表示しているように見える）も、Contrast を darker, darkest と変えると小さい文字でも見やすくなることがあるからです。

amazon.com からメール

Kindle 3 の発送予定のメールが届きました。9/10に着く予定とありました。
8/17に注文したけど、もうちょっと後で注文しても、時期は同じだったのかも。

-----
注文履歴をみたら、9/7出荷, 9/10着の予定になっていました。

Kindle 3

Kindle 3 を 8/17 に注文をしました。Wifi のみのモデルです。カバーは高く感じてしまったので、つけませんでした。送料が意外と高く、合計金額では日本円で1万5千円を超えそうです。


amazon.comで注文したときには、発売日から遅れるという記載はなかったと思うのですが、まだ出荷日の連絡がありません。いろいろ検索してみると、9/10までには出荷ということになりそうです。
早くこないかな。